Transcription de amarteel_31_AF56_06

Transcription de amarteel_31_AF56_06_MDS00062 Transcripteur EmmaP Gestionnaire Camille_D

Transcription effectuée sur la plateforme TACT: http://tact.demarre-shs.fr/ Etat de la fiche sur TACT : Transcription en relecture

Laboratoire Litt&Arts

Texte transcrit

-6-

"d'adapter le vocabulaire à l'autonomie des 2 sexes afin de rendre visible la présence des ffemmes."

La Belgique a voté un décrêt féminisantle langage administratif. Le GrdGrand Conseil Suisse(th. Moreau Pivot-Bedos !) , le Québec.

Seule la France refuse d'évoluer ms ttetoutepetite lueur : Le Petit Larousse 96 a procédéà "d'heureuses féminisations": on y trouvepr la 1e fois LA ministre, LA juge, LA baroudeuse, une SCURPTRICE.(se dit en lggelangage familier...)

En tant qu'ex pteprésidente de la CommCommission de Termino-logie pr la féminisation, en tant que f.femme, en tant qu'écrivaine qui verra, j'en suis sûre, s'imposerse terme car tttout à fafait conforme à la grammaireJe ne peux que m'en réjouir.

mauvaise foi: le gardien des SceauxDernier gouvernement: 5f. la garde des ScxSceaux

Pour conclure, je dirai que ce qui manque c'estun peu de courange de la part des f.femmes - trop gentillesne pas déranger - Et aussi de solidarité. MsMais il nous manque un mot prpour donner corps à cettesolidarité: SOROROTE - Pas dans le Larousse ! Alorsque fraternité : renforce l'identité mascemasculine.

C'est précisément ce dont nous aurions besoinet c'est prpour cela que j'ai accepté l'invitation de Mme Yolande Boyer. F.Femmes ne s'entraident pasen France?

Et je vous dit : sororalementà vous !

Amnesty