Transcription de Laurent_31_AF50_01_MDS00056 Transcripteur FF

Transcription effectuée sur la plateforme TACT: http://tact.demarre-shs.fr/ Etat de la fiche sur TACT : Transcription en relecture

Laboratoire Litt&Arts

Texte transcrit

ALLEMAGNE Octobre 89(Bonn, Aix la Chapelle<lb/>Gottingen, Mayence)

Plutôt que de parler de ce qu'on pourraitpompeusement appeler "mon oeuvre" (30' de question narcissique), je vdrsvoudraisévoquer d'abord l'interminable effort des f.femmes créatricespour ex dansdsdans le passé pour exister, que ce soiten littér.littérature en musique ou en peinture., on prrtpourrait dire en politique.

Je me sens en effet une dette - et avecmoi bcpbeaucoup de romancières contemporaines, je pense, vis-à-vis de ttestoutes celles qui ont étéréduites au silence pdtpendant des millénaires etdes qqsquelques unes qui ont réussi à se faire entendre - 2 ou 3 f.femmes alibis par siècle et qui l'on svtsouvent payé très cher.

Car il ne faut pas oublier que notre placeest très réente au regard des siècles passéset du nombre immense de poètes, de ggesgéographes ?, de tragédiens, d'historiens exclusivement mâles.Ne parlons pas des théologiens ou des politiciens, où là, la participation fémneféminine est proche de ZERO.

C'est vrai que depuis 1/2un demi siècle, ellesont davantage écrit qu'en 30trente siècles. MsMaiscette avancée est localisée à qqesquelques uns despays dits civilisés et n'est pas aussiimportante qu'on le croit parfois.octoctobre. 88, enquête du Monde : 25% slmtseulementdes romans publiés cet automne ett étaientécrits pardes f.femmes alors qu'elles représentent 54% de la population. Et prtt pourtantsur les listes des best-sellers,