Transcription de LRT_02_01_00354 Jean-Philippe Toussaint Transcripteur JohnWes Gestionnaire brigittefc

Transcription effectuée sur la plateforme TACT: http://tact.demarre-shs.fr/ État de la fiche sur TACT : Transcription en relecture

 Laboratoire Litt&Arts Brouillons de La Réticence Jean-Philippe Toussaint <p>Peut-être était-il à l'hôtel? me dit-elle.</p><p>A l'hôtel?Oui, à l'hôtel - et elle m'expliqua qu'il arrivait</p><p>effectivement à Biaggi de travailler à l'hôtel, de prendre une chambre et </p><p>de s'isoler pendant toute une semaine pour travailler. De sorte que, si</p><p>Biaggi était revenu à Sasuelo après l'enterrement, il avait très bien</p><p>y arrivé avant moi, puisque j'étais arrivé dans la journée</del> du ving-huit</p><p>octobre</p><p>de sorte que si <add place="above">Biaggi avai</add>t repris l'avion pour Sasuelo juste après</p><p>l'enterrement, il se trouvait déjà à Sasuelo au moment de mon arrivée,</p><p>puisque<unclear reason="illegible"> j'<del>étais arr</del>ivé <del>dans la journé</del>e du vingt-huit.Et, s'il se</p></unclear><p>trouvait à l'hôtel, <unclear reason="illegible"><add place="above">si</add></unclear>, c<del>omme le laissait supposer Hélène,</del> il avait</p><p>pris <del>une chambre à l'hôtel, <unclear reason="illegible"><add place="above">il m'avait vu arrivé</add></unclear> et, si moi</del> je prenais</p><p>garde <del>de ne pas me faire voir dans le village</del> pour éviter que les</p><p>Biaggi sachent <del>que je m'y tr</del>ouvais, c'est <unclear reason="illegible"><add place="above"><del>Biaggi</del></add></unclear> en réalité qui se<p><p>cach<del>ait de mo</del>i.</p><unclear reason="illegible"></unclear><p>Peut-être a-t-il pris une chambre à l'hôtel? me dit-elle.</p>