Je ne rentrai pas à l'hôtel tout de suite ce soir-là, je m'éloignai versla grande plage de sable qui s'étendait derrière le village sur plusieurskilomètres. J'avais déjà laissé le village derrière moi, et je longeais lepetit chemin de terre qui menait à la plage, évitant çà et là les grandesflaques d'eau faiblement éclairées par la lune qui s'étaient formées dansles ornières. Il y avait un champ dans l'obscurité en bordure du chemin, unchamp abandonné et silencieux que protégeait une vieille clôture tout abîmée,et, continuant de suivre le chemin désert dans la nuit, je commençai bientôtà entendre le bruit de la mer au loin, le murmure régulier de la mer qui m'ap-porta peu à peu comme un soulagement des sens et de l'esprit. Arrivé sur laplage, j'ôtai mes chaussures et mes chaussettes et je m'avançai lentement pieds nus dans la nuitversle rivage., les pieds nus et mes chaussures à la main. Je sentais le contact froid et humide du sable sous la plante demes pieds, le sable mouillé humide qui pénétrait entre mes orteils, et je marchaisdans la nuit vers la mer en j' enfonçant mes pieds pas à chaque pas fois davantage dans le dans le solsable pour m'imprégner me pénétrer toujours plus de la sensation de bien-être qu'il que son contact meprocurait. son contact. le contact du sable mouillé sous mes pieds. J'avais finis par m'asseoir au bord de l'eau, et je ne bougeais plus,je regardais la mer en face de moi  , calme et reposante, que la lune éclairait faiblement. Le phare de l'île de Sasuelo tournait avec régularité dans le noir dans la nuit, ? l'île déserte   J'étais assis là pieds nus en manteau sombre au bord de l'eau sur la plagel'eau, et quand je vis alors alors un bateau apparaître au loin dans la baie de Sasuelo  à l'horizon, un ferry qui glissait lentementdevant moi tout illuminé dans la nuit, qui glissait immobile à la surface l'horizonde l'eau et qui finit par disparaîre  lentement en silence dans la nuit lentement dans la nuit [ derrière  les contours rocheux de l'îlede Sasuelo.   derrière l'île de Sasuelo.dont le faisceau du phare tournait avec régularité dans la nuit.dont le phare continuait de tourner avec régularité dans la nuit.]

en silence

dans la nuit

et tout était silencieux autour de moi sur la plage.J'étais  toujours   ???  assis là tout seul enmanteau sombre au bord de l'eau,au bord de l'eau, sur la plage  les pieds nuset les mains dans lesable, etdans le sable mouillé,

et disparut lentementdans la nuit derrièrel'île de Sasuelo