et, comme je le pensais, car je me souvenais très bien que quand j'étais arrivé à l'hôtel, le patron m'avait certes demandé mon passeport, mais il l'avait à peine regardé et me l'avait rendu tout de suite, imédiatement mon nom n'avait pas été inscrit dans le registre de l'hôtel — comme si aucune trace n'avait kjamais existré de ma présence à Sasuelo;