Transcription de 31AF19_001_05_004 Transcripteur v-castanet--bihan

Transcription effectuée sur la plateforme TACT: http://tact.demarre-shs.fr/ Etat de la fiche sur TACT : Transcription en relecture

Laboratoire Litt&Arts

Texte transcrit

Cher Paul

Au cours des 54 années que nous allions néanmoins etc...J'ai l'impression de ne jamais l'avoir vu "bosser". Jamais vrai-ment. Et je lui tenais rigueur de ce dilettantisme d'unecertaine façon moi, l'étudiante laborieuse qui ne jurais quepar l'effort, la peine, voire le sacrifice.

Comme je me trouvais sur place, (Paul ne "courait" pasnon plus après les femmes, elles lui tombaient toutes seulesdans les bras) et que sa femme en titre était carencée par quelquesannées d'usage, nous nous découvrions avec un plaisir imprévu.Port Manech n'est pas St Tropez et je n'étais pas inquiétée parla concurrence. Et puis je rencontrais enfin un homme qui ap-préciait mon "bas-bleuisme" et je pouvais parler politique avec quelqu'un du même bord que moi et de poésie en les citantpoètes.

Je ne me méfiais pas de l'autre addiction que nousavions en partage : le goût de la mer, de la pêche et du vent.Naviguer ensemble chaque matin, poser un tramail, gréerdes casiers, découvrir mes petits ports du Finistère-Sud,Merrien, Brigneau, Doëlan, Trévision, Pouldohan nous a unis plussûrement qu'une passade amoureuse. Lui allait devenirun excellent navigateur et un bel écrivain de la mer,mais il manquait du courage physique et du goût de souffrirqui sont indispensables au vrai coureur d'océans. Moi,en revanche je ne rechignais pas au matelotage, j'aimaisles corvées, débrouiller les filets, les ramender, éplucher le poisson, hisserla lourde voile à cornes, écoper, faire une épissure. Paul n'ap-préciait que de rester à la barre, de consulter les cartesen rêvant, de faire route vers les îles en veillant les fonds dont il connaissait chaque écueil. Anous deux, nous formions donc un excellent marin, chacunà sa tâche, son bonheur de naviguer, au délicat plaisirde former un équipage qui saurait résister au mau-vais temps. Ce que nous avons réussi à faire malgrénos divergences, "au cours des 54 années que nous allions