Transcription de 31AF19_001_05_038Gestionnaireannegf
Transcription effectuée sur la plateforme TACT: http://tact.demarre-shs.fr/ Etat de la fiche sur TACT : transcription_status_in-progress
Laboratoire Litt&Arts
Texte transcrit
29noire. En fait, si j'ai voulu aborder ce problème, c'estparce que le monde des femmes, en Afrique et dans lespays arabes, c'était, c'est encore le monde du silence.On trouvait bien de-ci de-là quelques reportages dejournalistes ou d’« explorateurs » sur ce qu'ils quali-fiaient de « pittoresque coutume ». Mais la souffrance,l'asservissement physique et moral que représente cettepratique étaient toujours passés sous silence.Je me souviens d’avoir lu à l'époque, dans uneluxueuse revue d’Air France, la description d’une de ces«cérémonies d'initiation» en Haute-Volta, (qui ne!s'appelait pas encore le Burkina-Faso), affirmantsérieusement que l'opération avait pour but de « par-faire la féminité des adolescentes ». En somme, onaccroîtrait la féminité en rasant un organe spécifique-ment féminin ! Suivait un article où le même journalistes'indignait du scandale des pauvres chiens abandonnéschaque été en France. Et personne ne s'interrogeait . de cuis,le scandale des enfants mutilée$"&r MR EE jsouciait d'aborder un sujet aussi dérangeant et.indécent ! oùIl est inexact de dire que les journalistes et les :anthropologues étaient indifférents. C'est pire: ilsétaient méfiants. S'ils se défendaient de toute compas-sion, de toute dénonciation de cette coutume, c’est quepartout les hommes ont eu peur de toucher au rapport |Homme/Femme. Là-bas, sous prétexte de respecter les :coutumes; ici, parce qu'eux-mêmes n'ont pas réglé leur |;contentieux avec les femmes. Beaucoup de faits scanda- !leux sont ainsi restés ignorés, grâce à une immenseconspiration du silence. On pense au viol, si longtemps :nié ou dont on rejetait la responsabilité sur la victime; |à l'inceste, aux femmes battues, à la pédophilie, etc. |« Le silence est la forme la plus civilisée du génocide », /écrivait Régis Debray dans le Pouvoir intellectuel en |Franceñ h ee.La découverte...