http://tact.demarre-shs.fr/ ELAN Démarre SHS ! ERC PuppetPlays http://tact.demarre-shs.fr/project/41 mschoehuys Didier Plassard alanvebe Transcripteur mschoehuys Gestionnaire file0007 Auteur inconnu - Le Vampire ou le buveur de sang/ 2024-12-22T17:00:28 Transcription en relecture file0007 ont traversé son existence... Regarde les haillons qui te couvrent... Tu as depuis longtemps un pied dans la tombe... Et tu as un amour gravé dans ton cœur qui grandit sans cesse pour une jeune beauté qui ne t'appartiendra jamais !... Allons, vieillard insensé, sors donc de ta chaumière et oublie ces fatales espérances ! (Il va pour sortir, Satan l'arrête)

Satan
Arrête, vénérable vieillard ! Reste dans ta chaumière ! Je viens ici pour faire ton bonheur et accomplir tous tes désirs !

Vieillard
Qui êtes-vous monseigneur ? Pour vous offrir à de pareils bienfaits ! Comment savez-vous que j'ai besoin de secours d'autrui et que mes moyens seuls ne suffisent pour mon existence !...

Satan
Ce n'est pas pour cela que je viens ici ! Mais écoutez-moi donc un instant et quand vous saurez le motif qui m'emmène, j'espère que vous serez content de ma visite !...

Vieillard
Parlez monseigneur, mais qui êtes-vous ? 

Satan
Écoutez mon ami, avant de vous dire mon nom et qui je suis, je dois vous dire le motif qui m'a conduit auprès de vous !...

Vieillard
Mais monseigneur, je voudrais bien savoir le motif qui vous a conduit dans cette misérable chaumière, et que venez-vous y chercher. L'hospitalité, peut-être... Eh bien je vous l'offre ! Dites-moi ce que vous désirez et votre serviteur vous sera tout dévoué !

Satan
Je ne viens pas demander vos services... Au contraire, je viens vous offrir les miens !...

Vieillard
Oh ! Je comprends monseigneur... Vous, qui être riche et puissant, vous pensez aux pauvres malheureux qui souffrent sur cette terre, eh bien monseigneur, c'est acte sublime de votre part !... Mais pour moi, je ne suis pas si malheureux que vous croyez.  Autour de cette contrée, il y a de pauvres habitants qui ont besoin bien plus que moi de secours. Eh bien, monseigneur, allez trouver ces pauvres malheureux et apportez-leur vos soins nécessaires !

Satan
Mon ami, c'est ici que je me suis arrêté et je dois y accomplir mes désirs ! Excusez-moi ! Je sais tout ce qui se passe dans votre cœur. J'ai lu votre plainte et je devine votre bonheur. Regardez cette pauvre chaumière... Ce misérable graba où vous