Vous visualisez actuellement un média autre que celui transcrit/à transcrire.

Conseillère conjugale, ms Conseiller Municipal.
Lu ds récente promotion de Décorations : Mme Monique
Berlioux
, ancien D2 de l'Eq. olympique et Mme Claude
Bessy
, ancienne Dce de l'Ec. de Danse de l'opéra. Pr la
danse, d'acc pr le fém. Pr le sport, attention : bastion m
(moi m^ reçu la légion d'Honneur : Chevalière !!
(Louise Beaudoin) chevalière et Déléguée du Québec

En fait, le blocage est ds les têtes, pas ds les mots
Probl. qui relève de la ψ et non de la linguistique


De la psych. de l'inconscient de certns f. d'aill.
qui refusent de féminiser leur titre. Leur argument
c'est que cela serait perdre du prestige à lr fonction
Arg. désolant. Il prouve à ql pt les F. ont intério.
les jugts péjoratifs portés contre elles et à ql point
elles admettent mntnt leur <.

On les a =ment persuadées que féminiser est un
acte de terrorisme verbal, un crime de lèse-masc. !
Au pt que certns corps de métier ont refusé une appell
fèm. Les F. dipômées de Pharmacie par ex.
veil : "Ecrivaine, c'est affreux" (Et il n'est pas 1 souvera
on dit châtelaine contemporaine.

D'autres vont ms se heurtent à la résistce des adm
Décoratrice - costumière est refusé ds l'audiovisuel
qd les H. entrent ds 1 mof. fém. Comm. de
Terminologie cf les sage-femmes.

Les autres arguments contre st farfelus :
Agente de Police serait imprononçable ! (Régente
Pompière serait grivois. Entraîneuse sportive
serait imposs. à cause d'entr. de bar !

Contributeurs (1)
Eve Dellarovere