Gnafron (faisant des mimiques au public)
Psst !... Psst!...

Guignol
Allons Gnafron, c'est à toi qu'on parle.

Gnafron
Ah ! pardon, M'sieur l'agent... quoi c'est-y qu'y a pour votre service?...

Le brigadier
Pas agent !... Brigadier... Qu'avez-vous dans cette bareille?

Gnafron
Permettassassez, brigadier... pour le moment y a rien... Quand je voyage, je mets jamais rien sus l'impériale, j'y mets à l'intérieur, ca gosse moins, pis ça paye pas de droits ! ... Ca, c'est pour le stationnement.

Le brigadier
Allons, bon ! Circulez ! Circulez ! ...

Guignol
Un p'tit m'ment! un p'tit m'ment! ... brigadier! ... nous attendons notre équipage.

Le brigadier
Votre équipage ?... (à part) Je m'avais trompé. (les agents sortent) 

Mère Gnafron (s'impatientant)
Mais quoi donc qu'elles ont ces espèces de chèvres qu'elles ne viennent pas? ... Pourvu qu'elles nous fassent pas de faux bonds.

Cadet
Si des fois qu'elles avaient pris la fièvre apheteuge.
(On entend le bêlement des chèvres)