II, 341

et c'est alors qu'elle a dit que Biaggi
avait peut-être pris une chambre à l'hôtel
Oui, il doit être à l'hôtel, répéta-t-elle doucement —

A l'hôtel ? Oui, à l'hôtel, répéta-t-elle doucement, il doit être à l'hôtel, et
elle m'expliqua qu'il arrivait parfois souvent à Biaggi de prendre une chambre
à l'hôtel sans prévenir personne et de s'isoler là pendant toute une
semaine pour travailler

Mais si Biaggi était à l'hôtel maintenant, il devait certainement y
être déjà lorsque j'étais arrivé à Sasuelo.

Mais si Biaggi était se trouvait à l'hôtel maintenant, si Biaggi était cette nuit à l'hôtel,  cela pouvait très bien
être lui
 c'était lui peut-êtresans doute qui avait refermé la baie vitrée de l'hôtel derrière moi lorsque j'étais
sorti. Car pour m'empêcher de
rentrer.


Il avait très bien pu –>

— et je songeais alors que
mon fils était à l'hôtel
se trouvait


Ainsi, si comme le pensait Hélène Biaggi était effectivement <> l'instant même
revenu à Sasuelo juste après le jour de
l'enterrement et avait pris une chambre
à l'hôtel, il se trouvait
dans le village depuis le
vingt sept octobre,
très exactement, et
était donc déjà 
là le jour de mon
arrivée