Je finis par traversai le vestibule sans bruit et, laissant à ma gauche
le salon qui s'étendait en silence derrière une double porte vitrée
à travers laquelle j'apercevais le gros canapé en cuir devant la cheminée
,

Je finis par traversaier le vestibule sans bruit et, laissant à ma
droite le salon qui s'étendait en silence devant le rideau métallique baissé le long de la baie vitrée derrière une double porte
vitrée ouverte derrière laquelle on apercevait le gros canapé en cuir
devant la cheminée

dans l'obscurité, avec le chambranle de pierre blanche de la cheminée qui se découpait au fond de la pièce  avec le gros canapé en cuir devant la  une grande cheminée qui se dressait profilait au fond de la pièce et un gros canapé en cuir devant devant lequel était disposéeune petite table basse en verre couverte de magazines bien rangé, bien rangés, devant un gros canapé en cuir qui faisait face à la baie vitrée, dont le rideau métallique était baissé et ne laissait pénétrer aucune lumière dans la pièce. je m'engageai dans un couloir étroit qui p... sur l'escalier et je, remarquant ai que la porte de la cuisine était
entrouverte. Dans la cuisine, tout paraissait en ordre,